Překlad "не първият" v Čeština


Jak používat "не първият" ve větách:

Не, първият казва: "Това Уимбълдън ли е?"
Ne, ten první řekl, "Je to Wimbledon?"
Това не първият път, в който малкия ми ръст ме предава.
Toto není poprvé, co se mi něco zmařilo kvůli mé malé postavě.
Не, първият път, когато ме пропусна го приех като добрият войн, но след инфаркта на Дъган аз на практика вършех тази работа.
Ne, když jsi mě vynechal poprvé, vzal jsem to jako voják, ale od Dugganova infarktu fakticky dělám jeho práci.
Просто трябваше да кажа не първият път.
Sakra. -Nechci jí volat! -To není tvoje chyba, že ti ublížila.
Не, първият път те излъгах, че съм бременна.
Ne, poprvý jsem ti vlastně lhala, a řekla ti, že jsem těhotná.
"Дявол го взел, не!" Първият път, когато се запознахме, той ми предложи метамфетамин.
Poprvé jsem se s ním setkal, když mi nabízel Crystal Meth. (metamfetamin)
Значи, ако не е било не първият път, тогава...
Takže jestli to poprvé znamenalo "ne", -pak...
Не. Първият албум е много по-добър от първия албум.
První album je mnohem lepší, než to druhý.
Когато говорих с персонала, ми казаха, че Адам не първият, който е изперкал.
Mluvil jsem s nemocničním personálem a prý to není poprvé, kdy se stalo něco podobného jako s Adamem.
Не, първият път го каза правилно.
Ne, to první jsi měl správně.
Не първият ми случай в NCIS, Макгий.
Ne můj první případ u NCIS, McGee.
Не, първият имаше разтягане на крака, вторият имаше разкъсвания в коремната област, а третият имаше минимални изгаряния по вратът.
Ne, ten první měl namoženou nohu, ten druhý měl řezné rány na břiše, a ten třetí měl malé popáleniny vzadu na krku.
Не, първият върколак е бил седмият син на седмият син.
Ne, první vlkodlak byl sedmým synem sedmého syna.
Ако аз изляза, а Гало не, първият, който ще подгони ще е Кевин.
Pokud se Gallo nedostane ven a já ano, tak první osoba, po které půjde, bude Kevin.
Осъзнах, че ще бъда последния от твоите познати, за който би се оженила не първият, но ето.
Možnost upravit smlouvy končí tento týden a já si uvědomil, že bych měl být ten poslední z vašich známých, kdo by měl navrhovat manželství, ne ten první, a přesto to dělám.
0.78435301780701s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?